Yo, THOTH, el atlante, maestro de los misterios,
guardián de los registros, poderoso rey, mago,
que vivo de generación en generación,
estando a punto de entrar en los salones de Amenti,
dejo para la guía de
quienes vendrán después,
estos registros de la poderosa sabiduría de la Gran Atlántida.
En la gran ciudad de KEOR, en la isla de UNDAL,
en tiempos remotos, comencé esta encarnación. Los poderosos de la Atlántida
no vivieron ni murieron como los hombres comunes de la época actual , sino que, de era en era, renovaron su vida en los Salones de Amenti, donde el río de la vida fluye eternamente.
Cien veces diez
he descendido por el camino oscuro que conducía a la luz,
y otras tantas veces he ascendido de la
oscuridad a la luz, con mi fuerza y poder renovados.
Ahora desciendo por un tiempo,
y los hombres de KHEM (Khem es la alquimia en el antiguo Egipto)
no me conocerán más.
Pero en un tiempo aún por nacer, resucitaré,
poderoso y fuerte, exigiendo cuentas
de aquellos que queden atrás.
¡Cuidado, oh hombres de KHEM,
si habéis traicionado falsamente mi enseñanza,
porque os arrojaré desde vuestra elevada posición
a la oscuridad de las cuevas de donde salisteis!
No reveléis mis secretos
a los hombres del Norte
ni a los del Sur,
no sea que mi maldición caiga sobre vosotros.
Recordad y escuchad mis palabras,
pues sin duda volveré
y os exigiré aquello que guardáis.
Sí, incluso desde más allá del tiempo y
de la muerte volveré,
recompensando o castigando
según hayáis correspondido a vuestra confianza.
Grande fue mi pueblo en los tiempos antiguos,
grande más allá de la concepción de la
gente insignificante que ahora me rodea;
conocedores de la sabiduría antigua,
buscando en lo profundo del corazón del
conocimiento infinito que perteneció a la juventud de la Tierra.
Éramos sabios con la sabiduría
de los Hijos de la Luz que habitaban entre nosotros.
Éramos fuertes con el poder extraído
del fuego eterno.
Y de entre todos ellos, el más grande entre los
hijos de los hombres fue mi padre, THOTME,
guardián del gran templo,
vínculo entre los Hijos de la Luz
que habitaban dentro del templo y las
razas de hombres que habitaban las diez islas.
Portavoz, después de los Tres,
del Morador de UNAL,
hablando a los Reyes
con la voz que debe ser obedecida.
Allí crecí desde niño hasta convertirme en hombre,
siendo enseñado por mi padre los misterios más antiguos,
hasta que con el tiempo creció en mi interior el fuego de la sabiduría,
hasta que estalló en una llama devoradora.
Nada deseaba sino alcanzar la sabiduría.
Hasta que, en un gran día, el
Morador del Templo me ordenó que me presentara ante él.
Pocos entre los hijos de los hombres
habían contemplado aquel rostro imponente y habían sobrevivido,
pues los Hijos de la Luz no son como los hijos de los hombres
cuando no están encarnados
en un cuerpo físico.
Fui elegido de entre los hijos de los hombres,
instruido por el Morador para que sus
propósitos se cumplieran,
propósitos aún no nacidos en el seno del tiempo.
Durante largos siglos habité en el Templo,
aprendiendo cada vez más sabiduría,
hasta que yo también me acerqué a la luz que emanaba
del gran fuego.
Él me enseñó el camino a Amenti,
el inframundo donde el gran rey se sienta
en su trono de poder.
Me incliné profundamente en señal de homenaje ante los Señores de la Vida
y los Señores de la Muerte,
recibiendo como obsequio la Llave de la Vida.
Libre era yo de los Salones de Amenti,
no atado por la muerte al ciclo de la vida.
Viajé lejos, hacia las estrellas, hasta que
el espacio y el tiempo se desvanecieron.
Después de haber bebido a sorbos la copa de la sabiduría,
escudriñé el corazón de los hombres y allí hallé
misterios aún mayores, y me alegré.
Pues solo en la búsqueda de la verdad podía
aquietar mi alma y extinguirse la llama que ardía en mi interior.
A través de los siglos viví
viendo a quienes me rodeaban probar la copa
de la muerte y regresar a la luz de la vida.
Gradualmente, desde los Reinos de la Atlántida pasaron oleadas
de conciencia que habían sido una conmigo,
solo para ser reemplazadas por la progenie de una estrella inferior.
En obediencia a la ley,
la palabra del Maestro floreció. Los pensamientos de los atlantes
se dirigieron hacia la oscuridad , hasta que finalmente, en esta ira, surgió de su AGWANTI, el Morador (esta palabra no tiene equivalente en inglés; significa un estado de desapego) hablando la Palabra, llamando al poder.
En lo profundo del corazón de la Tierra, los hijos de Amenti oyeron,
y oyeron, dirigiendo el cambio de la flor de fuego
que arde eternamente, cambiando y cambiando, usando el LOGOS,
hasta que ese gran fuego cambió su dirección.
Entonces, sobre el mundo se desataron las grandes aguas,
ahogando y hundiendo,
alterando el equilibrio de la Tierra
hasta que solo el Templo de la Luz quedó
en pie sobre la gran montaña de UNDAL,
aún emergiendo del agua;
algunos allí estaban que seguían vivos,
salvados del torrente de las fuentes.
Entonces me llamó el Maestro, diciendo:
Reunid a mi pueblo.
Llevadlos, usando las artes que habéis aprendido, al otro lado de las aguas,
hasta llegar a la tierra de los bárbaros peludos,
que habitan en las cuevas del desierto.
Seguid allí el plan que conocéis.
Reuní entonces a mi pueblo y
entré en la gran nave del Maestro.
Ascendimos hacia la mañana.
Oscuro bajo nosotros se extendía el Templo.
De repente, las aguas lo cubrieron.
Desapareció de la Tierra,
hasta el tiempo señalado,
el gran Templo.
Huimos velozmente hacia el sol de la mañana,
hasta que bajo nosotros se extendió la tierra de los hijos de KHEM.
Furiosos, llegaron armados con garrotes y lanzas,
alzados con ira, dispuestos a matar y aniquilar por completo a los Hijos de la Atlántida.
Entonces alcé mi bastón y dirigí un rayo de vibración,
impactándolos aún en el suelo como fragmentos
de piedra de la montaña.
Entonces les hablé con palabras tranquilas y pacíficas,
contándoles el poder de la Atlántida,
diciéndoles que éramos hijos del Sol y sus mensajeros.
Los intimidé con mi demostración de magia y ciencia,
hasta que se postraron a mis pies, momento en que los liberé.
Mucho tiempo habitamos en la tierra de KHEM,
mucho tiempo y aún mucho tiempo.
Hasta que obedeciendo los mandamientos del Maestro,
que mientras duerme vive eternamente,
envié desde mí a los Hijos de la Atlántida,
los envié en muchas direcciones,
para que desde el seno del tiempo la sabiduría
volviera a surgir en sus hijos.
Mucho tiempo habité en la tierra de KHEM,
realizando grandes obras gracias a la sabiduría que había en mí. Los hijos de KHEM, regados por las lluvias de mi sabiduría,
crecieron hacia la luz del conocimiento .
Maldito sea, entonces, un camino a Amenti para
poder conservar mis poderes,
viviendo de era en era como un Sol de la Atlántida,
conservando la sabiduría, preservando los registros.
Los hijos de KHEM crecieron enormemente,
conquistando a los pueblos que los rodeaban y
aumentando lentamente su fuerza espiritual.
Ahora, por un tiempo, me aparto de entre ellos y me adentro en
los oscuros salones de Amenti,
en lo profundo de los salones de la Tierra,
ante los Señores de los poderes,
cara a cara una vez más con el Morador.
Elevada en lo alto sobre la entrada, una puerta, un portal
que conduce a Amenti.
Pocos se atreverían a
cruzar el portal hacia la oscura Amenti.
Elevada sobre el pasaje, yo, una poderosa pirámide,
usando el poder que vence la fuerza de la Tierra (la gravedad).
Profundo y aún más profundo, coloqué una cámara o cámara de fuerza;
desde ella excavé un pasaje circular
que casi llega a la gran cumbre.
Allí, en el vértice, coloqué el cristal,
enviando el rayo al «Espacio-Tiempo»,
extrayendo la fuerza del éter,
concentrándose en la puerta de entrada a Amenti.
Construí otras cámaras que aparentemente dejé vacías,
pero en su interior se encuentran ocultas las llaves de Amenti.
Quien con valentía se atreva a adentrarse en los reinos oscuros,
que primero se purifique mediante un largo ayuno.
Yace en el sarcófago de piedra en mi cámara.
Entonces le revelaré los grandes misterios.
Pronto me seguirá hasta donde lo encontraré,
incluso en la oscuridad de la Tierra lo encontraré. Yo,
Thoth, Señor de la Sabiduría, lo encontraré, lo sostendré
y moraré con él siempre.
Construida en la Gran Pirámide,
modelada a imagen de la pirámide de la fuerza de la Tierra,
ardiendo eternamente para que también ella
pudiera permanecer a través de los siglos.
En ella, construí mi conocimiento de la «Ciencia Mágica»
para poder estar aquí cuando regrese de Amenti,
sí, mientras duermo en los Salones de Amenti,
mi Alma errante, encarnada por libre albedrío,
mora entre los hombres en esta forma u otra. (Hermes, el tres veces nacido).
Soy emisario en la Tierra del Morador,
cumpliendo sus mandamientos para que muchos puedan ser elevados.
Ahora regreso a los salones de Amenti,
dejando tras de mí algo de mi sabiduría.
Conservad y guardad el mandato del Morador:
Elevad siempre vuestros ojos hacia la luz.
Ciertamente, con el tiempo, sois uno con el Maestro,
ciertamente por derecho sois uno con el Maestro,
ciertamente por derecho aún sois uno con el TODO.
Ahora me aparto de vosotros.
Conoced mis mandamientos,
guardadlos y seguidlos,
y yo estaré con vosotros,
ayudándoos y guiándoos hacia la Luz.
Ahora se abre ante mí el portal.
Bajo en la oscuridad de la noche.