Escuchad, oh hombres, y escuchad mi voz.
Abred vuestra mente y bebed de mi sabiduría.
Oscuro es el camino de la vida que recorréis.
Muchos son los obstáculos que se interponen en vuestro camino.
Buscad siempre alcanzar mayor sabiduría.
Alcanzadla y vuestra senda se iluminará.
Abre tu ALMA, oh hombre, a lo Cósmico
y deja que fluya como uno solo con tu ALMA.
La LUZ es eterna y la oscuridad es fugaz.
Busca siempre, oh hombre, la LUZ.
Sabe que cuando la Luz llene tu ser,
la oscuridad pronto desaparecerá para ti.
Abre tu alma a los HERMANOS DE LA LUZ.
Deja que entren y te llenen de LUZ.
Alza la vista a la LUZ del Cosmos.
Mantén siempre tu rostro fijo en la meta.
Solo alcanzando la luz de toda sabiduría,
serás uno con la meta Infinita.
Buscad siempre la Unidad eterna.
Buscad siempre la Luz en la Unidad.
Escuchad, oh hombre, escuchad mi Voz
que canta la canción de la Luz y de la Vida.
En todo el espacio, la Luz prevalece,
abarcando TODO con sus estandartes llameantes.
Buscad eternamente en el velo de la oscuridad,
en algún lugar encontraréis la Luz.
Oculto y enterrado, perdido para el conocimiento del hombre,
en lo profundo de lo finito existe lo Infinito.
Perdido, pero existente,
fluyendo a través de todas las cosas,
viviendo en TODO es el CEREBRO INFINITO.
En todo el espacio, existe UNA sola sabiduría.
Aunque parezca decidida, es UNA en la UNIDAD.
Todo lo que existe emana de la LUZ,
y la LUZ emana del TODO.
Todo lo creado se basa en el ORDEN:
la LEY rige el espacio donde reside el INFINITO.
Del equilibrio surgieron los grandes ciclos,
que se mueven en armonía hacia el fin del Infinito.
Sabed, oh hombre, que en el espacio-tiempo,
el INFINITO mismo pasará al cambio.
Escuchad y prestad atención a la Voz de la Sabiduría:
Sabed que TODO es de TODO por siempre.
Sabed que a través del tiempo podréis buscar la sabiduría
y hallar cada vez más luz en el camino.
Sabed que a través del tiempo podréis buscar la sabiduría
y hallar cada vez más luz en el camino.
Sí, descubriréis que, retrocediendo siempre,
vuestra meta os eludirá día tras día.
Hace mucho tiempo, en los SALONES DE AMENTI,
yo, Thoth, estuve ante los SEÑORES de los ciclos.
Poderosos, ELLOS en sus aspectos de poder;
poderosos, ELLOS en la sabiduría revelada.
Guiado por el Morador, fue la primera vez que los vi.
Pero después quedé libre de su presencia,
libre para entrar en su cónclave a mi antojo.
Muchas veces recorrí el oscuro sendero
hasta el SALÓN donde la LUZ siempre brilla.
Aprendí de los Maestros de los ciclos,
sabiduría traída de los ciclos superiores.
Ellos se manifiestan en este ciclo
como guías del hombre al conocimiento de TODO.
Son siete, poderosos en poder,
que hablan estas palabras a través de mí a los hombres.
Una y otra vez, estuve ante ellos
escuchando palabras que no venían acompañadas de sonido.
Una vez me dijeron: «
Oh hombre, ¿quieres alcanzar la sabiduría?
Búscala en el corazón de la llama.
¿Quieres alcanzar el conocimiento del poder?
Búscalo en el corazón de la llama. ¿
Quieres ser uno con el corazón de la llama?
Busca, pues, dentro de tu propia llama oculta.»
Muchas veces me hablaron,
enseñándome sabiduría que no es del mundo;
mostrándome siempre nuevos caminos hacia la luz;
enseñándome sabiduría traída de lo alto.
Dándome conocimiento del funcionamiento,
aprendizaje de la LEY, el orden de TODO.
Me hablaron de nuevo los Siete, diciendo:
Desde mucho más allá del tiempo somos NOSOTROS, ven, oh hombre,
Viajamos NOSOTROS desde más allá del ESPACIO-TIEMPO,
sí, desde el lugar del fin del Infinito.
Cuando tú y todos tus hermanos eran informes,
fuimos formados del orden de TODO.
No somos como hombres,
aunque una vez NOSOTROS también fuimos como hombres.
Del Gran Vacío fuimos formados
en orden por LEY.
Porque sabéis que lo que es formado
es verdaderamente informe, teniendo forma solo para tus ojos.
Y de nuevo, los Siete me hablaron, diciendo:
Hijo de la LUZ, oh THOTH, eres
libre de recorrer el brillante camino ascendente
hasta que finalmente TODOS se conviertan en UNO.
Fuimos formados según nuestro orden:
TRES, CUATRO, CINCO, SEIS, SIETE, OCHO-NUEVE.
Sabed que estos son los números de ciclos
de los que descendemos al hombre.
Cada uno tiene aquí un deber que cumplir;
cada uno tiene aquí una fuerza que controlar.
Sin embargo, somos UNO con el ALMA de nuestro ciclo.
Sin embargo, también nosotros buscamos una meta.
Mucho más allá de la concepción humana,
el Infinito se extiende hacia algo mayor que TODO.
Allí, en un tiempo que aún no es tiempo,
TODOS nos convertiremos en UNO
con algo mayor que TODO.
El tiempo y el espacio se mueven en círculos.
Conoced su ley, y vosotros también seréis libres.
Sí, seréis libres para moveros a través de los ciclos,
pasando junto a los guardianes que moran en la puerta.
Entonces me habló ÉL DE LOS NUEVE, diciendo:
Eones y eones he existido,
sin conocer la VIDA ni probar la muerte.
Porque sabed, oh hombre, que en un futuro lejano,
la vida y la muerte serán una con el TODO.
Cada una se perfecciona al equilibrarse con la otra,
de modo que ninguna existe en la Unidad del TODO.
En los hombres de este ciclo, la fuerza vital es desbordante,
pero la vida, en su crecimiento, se funde con el TODO.
Aquí me manifiesto en tu ciclo,
pero aún estoy allí en tu futuro del tiempo.
Sin embargo, para mí el tiempo no existe,
pues en mi mundo el tiempo no existe,
pues somos informes.
No tenemos vida, pero sí existencia,
más plena, más grande y más libre que tú.
El hombre es una llama atada a una montaña,
pero nosotros, en nuestro ciclo, seremos libres para siempre.
Sabed, oh hombre, que cuando hayáis avanzado
en el ciclo que se extiende arriba,
la vida misma pasará a la oscuridad
y solo quedará la esencia del Alma.
Entonces el SEÑOR de los OCHO me habló diciendo:
Todo lo que sabéis es solo una pequeña parte.
Aún no habéis tocado lo Grande.
Muy lejos en el espacio, donde existen seres de LUZ supremos,
yo llegué a la LUZ.
Yo también fui formado, pero no como vosotros.
Cuerpo de Luz fue mi forma sin forma.
No conozco la VIDA ni la MUERTE,
pero soy dueño de todo lo que existe.
Buscad el camino a través de las barreras.
Recorred el sendero que lleva a la LUZ.
Me habló de nuevo el NUEVE diciendo:
Buscad el camino hacia lo trascendente.
No es imposible alcanzar
una consciencia superior.
Porque cuando DOS se han convertido en UNO
y UNO se ha convertido en el TODO,
sabed que la barrera se ha levantado
y que estáis libres del camino.
Creced desde la forma hacia lo informe.
Que seáis libres del camino.
Así, a través de los siglos escuché,
aprendiendo el camino hacia el TODO.
Ahora elevo mis pensamientos hacia la TODO.
Escuchad y oíd cuando os llame.
Oh LUZ, omnipresente,
Una con TODO y TODO con UNO,
fluye hacia mí a través del canal.
Entra para que yo sea libre.
Hazme Uno con el ALMA TOTAL,
que brilla desde la oscuridad de la noche.
Libre de todo el espacio-tiempo,
libre del Velo de la noche.
Yo, hijo de la LUZ, ordeno:
Ser libre de la oscuridad.
Soy informe para el Alma de Luz,
informe pero resplandeciente de luz.
Sé que las ataduras de la oscuridad
deben romperse y caer ante la luz.
Ahora os doy esta sabiduría.
Sean libres, oh hombres,
viviendo en la luz y en el resplandor.
No apartéis vuestro rostro de la Luz.
Vuestra alma mora en reinos de resplandor.
Sois hijos de la Luz.
Dirige tus pensamientos hacia adentro, no hacia afuera.
Encuentra el Alma de Luz en tu interior.
Reconoce que eres el Maestro.
Todo lo demás proviene de tu interior.
Crece hacia reinos de luminosidad.
Mantén tu pensamiento en la Luz.
Reconoce que eres uno con el Cosmos,
una llama y un Hijo de la Luz.
Ahora te advertí:
No te apartes de ese pensamiento.
Sabe que el brillo
fluye por tu cuerpo para siempre.
No te vuelvas hacia los HERMANOS OSCUROS
que provienen de los HERMANOS NEGROS.
Mantén siempre tus ojos alzados,
tu alma en sintonía con la Luz.
Tomad esta sabiduría y prestad atención.
Escuchad mi voz y obedeced.
Seguid el camino hacia la luz,
y seréis uno con el camino.