Ey insan, bilgeliğin sesini dinle,
Atlantisli THOTH’un sesini dinle.
Sana, bu döngünün zaman ve mekanından topladığım bilgeliğimi özgürce veriyorum ;
gizemlerin efendisi, sabahın güneşi,
sonsuza dek yaşayan, ışığın çocuğu,
parlaklıkla ışıldayan, sabahın yıldızı,
İnsanların öğretmeni olan THOTH, HERKESİN öğretmenidir.
Çok uzun zaman önce, çocukluğumda,
çoktan gömülmüş ATLANTİS’te yıldızların altında uzanıp,
insanların çok ötesindeki gizemleri hayal ederdim.
Sonra kalbimde
yıldızlara giden yolu fethetme konusunda büyük bir özlem büyüdü.
Yıllar geçtikçe bilgelik aradım,
yeni bilgiler edindim, yolu takip ettim,
ta ki sonunda ruhum büyük bir çaba sarf ederek
esaretinden kurtulup uzaklara uçana kadar.
Dünya insanlarının esaretinden kurtuldum.
Bedenimden özgür, gecenin içinden parıldadım.
Sonunda yıldızlar uzayının kapıları bana açıldı.
Gecenin esaretinden kurtuldum.
Şimdi uzayın sonuna doğru,
sonlu insanın bilgisinin çok ötesinde bir bilgelik aradım.
Ruhum, uzayın derinliklerine,
sonsuzluğun ışık çemberine özgürce yolculuk etti.
Bazı gezegenler tuhaf, bilginin ötesindeydi;
büyük ve devasa, insanların hayallerinin ötesindeydiler.
Fakat ben, tıpkı burada insanlar arasında olduğu gibi, onların arasında da Kanunun tüm güzelliğiyle işlediğini gördüm .
Ruhum sonsuzluğun güzelliğiyle parladı, düşüncelerimle
uzayın derinliklerine uçtum.
Orada, güzelliklerle dolu bir gezegende dinlendim.
Havayı ahenkli ezgiler dolduruyordu.
Orada, düzenli bir şekilde hareket eden,
gece gökyüzündeki yıldızlar gibi büyük ve görkemli şekiller vardı;
uyum içinde yükselen, düzenli bir denge içinde,
Kozmik’in sembolleri, adeta birer Kanun gibiydiler.
Yolculuğumda birçok yıldızın yanından geçtim,
birçok insan ırkı kendi dünyalarında;
kimileri sabahın yıldızları gibi yükseliyor,
kimileri gecenin karanlığında alçalıyordu.
Her biri yukarı doğru mücadele ediyor,
zirvelere ulaşıyor ve derinlikleri araştırıyor,
zaman zaman aydınlık alemlerde hareket ediyor,
karanlığın içinden geçiyor ve sonunda Işığa kavuşuyor.
Bil ki, ey insan, Işık senin mirasındır.
Bil ki, karanlık sadece bir örtüdür.
Kalbinde ebedi bir aydınlık mühürlenmiştir,
özgürlüğün anını bekliyor,
gecenin örtüsünü yırtmayı bekliyor.
Eteri fethetmiş olanlarını buldum.
Henüz insan iken uzaydan özgürdüler.
Her şeyin temeli olan gücü kullanarak,
uzayın derinliklerinde,
her şeyin içinden akan gücün çektiği bir gezegen inşa ettiler;
eteri yoğunlaştırıp birleştirerek,
istedikleri gibi büyüyen biçimler yarattılar.
Bilimde üstün, tüm ırkları geride bırakan,
bilgelikte kudretli, yıldızların oğulları.
Uzun süre durup onların bilgeliğini izledim.
Eserden,
gül ve altından devasa şehirler yarattıklarını gördüm. Tüm maddenin temeli olan
, en temel elementten, uzaklara yayılmış eterden şekillenmişlerdi .
Çok eski zamanlarda, eteri fethetmiş,
zahmetin esaretinden kurtulmuşlardı;
zihinlerinde sadece bir resim oluşturmuşlar ve
bu resim hızla büyümüştü.
Böylece ruhum evrenin dört bir yanına doğru hızla ilerledi,
sürekli yeni ve eski şeyler gördü;
insanın gerçekten uzaydan doğduğunu,
Güneş’in Güneşi,
yıldızların çocuğu olduğunu öğrendi.
Ey insan, ne tür bir şeyden esinlenerek yaşarsan yaşa,
bil ki o, yıldızlarla birdir.
Bedenleriniz,
merkezdeki güneşlerinin etrafında dönen gezegenlerden başka bir şey değildir.
Bütün bilgeliğin ışığına kavuştuğunuzda,
eterde parıldamakta özgür olacaksınız;
dış karanlığı aydınlatan Güneşlerden biri,
uzayda doğup Işığa dönüşmüş olanlardan biri olacaksınız.
Tıpkı yıldızların zamanla parlaklıklarını kaybetmesi,
ışığın onlardan büyük kaynağa doğru akması
gibi, ey insan, ruh da
gecenin karanlığını geride bırakarak yoluna devam eder.
Ey, ilksel eterden yaratılmış, kaynaktan akan
ışıltıyla dolu , etrafını saran eterle bağlı, yine de sonunda özgür olana kadar sürekli alevlenen varlıklar.
Alevinizi karanlıktan yükseltin,
geceden uçun ve özgür olacaksınız.
Uzay-zamanda yolculuk ettim,
ruhumun nihayet özgür kaldığını,
artık bilgeliğin peşinden gidebileceğimi biliyordum.
Sonunda,
bilgiden gizlenmiş,
bilgeliğin bilmediği,
bildiğimiz her şeyin ötesine uzanan bir düzleme geçtim.
Ey insanoğlu, bu bilgiye sahip olduğumda
ruhum mutlu oldu,
çünkü artık özgürdüm.
Ey uzayda doğanlar, dinleyin,
bilgeliğimi işitin:
Siz de özgür olacağınızı bilmiyor musunuz?
Ey insan, bilgeliğimi tekrar dinleyin
ki, siz de dinleyerek yaşayın ve özgür olun.
Siz yeryüzünden değilsiniz, dünyevi değilsiniz,
sonsuz kozmik ışığın çocuklarısınız.
Ey insan, mirasından haberdar değil misin?
Gerçekten Işık olduğunu bilmiyor musun?
Büyük Güneş’in Güneşi, bilgeliğe kavuştuğun zaman,
Işık ile olan akrabalığının gerçekten farkına varacaksın.
Şimdi size bilgi veriyorum,
benim yürüdüğüm yolda yürüme özgürlüğü veriyorum;
size, çabalarımla
yıldızlara giden yolda nasıl yürüdüğümü gerçekten gösteriyorum.
Ey insan, dinle ve esaretini bil,
kendini bu sıkıntılardan nasıl kurtaracağını bil.
Karanlıktan yükseleceksin,
ışıkla ve yıldızlarla bir olacaksın.
Daima bilgelik yolunu izleyin.
Ancak bu şekilde aşağıdan yukarıya çıkabilirsiniz.
Her insanın kaderi onu
Sonsuzluğun Bütününün Eğrilerine doğru götürür.
Bil ki, ey insan, bütün uzay düzenlidir.
Sadece düzen sayesinde her şeyle bir olabilirsiniz.
Düzen ve denge, evrenin kanunudur.
Buna uyun ve her şeyle bir olun.
Bilgelik yolunu izlemek isteyen kişi,
yaşam çiçeğine açık olmalı,
bilincini karanlıktan çıkarıp
zaman ve mekân içinde her şeyin içinde akıp gitmelidir.
Derin bir sessizliğin içinde, önce arzulardan kurtulana, sessizlikte konuşma özleminden arınana
kadar oyalanmalısınız .
Sözlerin esaretinden sessizlikle kurtulun. Yemeğe duyulan arzuya
yenik düşene kadar yemekten uzak durmak
, ruhun esaretidir.
O halde karanlığa uzanın.
Gözlerinizi ışığın ışınlarından koruyun.
Ruh gücünüzü bilincinizin merkezine yerleştirin,
onu gecenin bağlarından kurtarın.
Zihninde arzuladığın imgeyi canlandır.
Görmeyi arzuladığın yeri gözünde canlandır.
Gücünle ileri geri titreş.
Ruhunu karanlığından kurtar. Ruhun sonunda özgür olana kadar
tüm gücünle şiddetle sarsmalısın .
Sözlerle ifade edilemeyecek kadar kudretli olan Kozmik alev,
insanoğlunun bilmediği düzlemlerde asılı duruyor;
kudretli ve dengeli, düzen içinde hareket eden,
ahenkli bir müzik gibi, insanın çok ötesinde.
Müzikle konuşan, renkle şarkı söyleyen,
Ebediyetin başlangıcından beri alevlenen.
Ey çocuklarım, sen alevin kıvılcımısın,
renkle yanıyor ve müzikle yaşıyorsun.
Sese kulak ver ve özgür olacaksın.
Özgür bilinç, Kozmik olanla kaynaşmış,
Her Şeyin Düzeni ve Yasasıyla birdir.
İnsanoğlu bilmiyor muydu ki, karanlıktan,
Her Şeyin sembolü olan bir Işık parlayacak?
Hikmete ulaşmak için bu duayı edin.
Her şeye ışığın gelmesi için dua edin.
Evreni aydınlatan kudretli IŞIK RUHU
, alevimi sana daha da yaklaştır, uyum içinde. Ateşimi
karanlıktan çıkar,
her şeyle bir olan ateş mıknatısı.
Ruhumu yükselt, ey kudretli ve güçlü.
Işığın Çocuğu, benden uzaklaşma.
Beni fırınında eritmek için güçle çek;
her şeyle bir ve her şey
birde, yaşam enerjisinin ateşi ve
Beyinle bir.
Ruhunuzu esaretten kurtardığınız zaman,
bilin ki karanlık sizin için yok olmuştur.
Uzayda her zaman bilgelik arayabilirsiniz,
bedende dövülmüş zincirlerle bağlı kalmayın.
İleriye ve yukarıya, sabaha doğru, özgürce parılda,
ey Ruh, Işık diyarlarına doğru. Düzen içinde hareket et, uyum içinde hareket et, Işık Çocuklarıyla
özgürce hareket et .
Ey insanoğlu, bilgelik anahtarımı arayın ve bilin.
Böylece özgür olacaksınız.